鸣筝金粟柱也，素手玉房3前。

欲得周郎4顾，时时误拂弦。

所筝：弦乐器，有十三弦，相传为秦蒙恬所造。也 金粟柱：桂木做的柱。古时称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。3 玉房：筝上安枕之处。4 周郎：周瑜。精通音乐，他人奏曲有误，必能辨之。时人有“曲有误，周郎顾”之说。

一位美女将手放在筝上，正在弹奏装饰得十分华美的古筝，女子那纤细白皙的双手在琴弦上轻抹。但她心不在焉，为了引起那位像三国周郎一样俊美而又精通音律的男子的注意，她故意经常弹错曲子。

此诗描摹了一位弹筝美女，为博取钟情男子的青睐而故出差错的情态。诗人洞察入微，描写细腻婉曲，颇为传神。

王 建

三日入厨下，洗手作羹汤。

未谙姑食性者，选遣小姑尝。

所“未谙”句：意思是还不熟悉婆婆的口味。谙，熟悉。姑，指婆婆。

刚过门三天的新媳妇，按规矩要进厨房煮饭烧菜。她洗净双手，做好了饭菜，因为第一次在丈夫家烧饭，不知婆婆啥口味，所以先请小姑品尝。

此诗描摹一位新娘巧思慧心的情态，语虽浅白，却颇为得体。“选遣小姑尝”表现了新娘的机灵聪敏，心计巧思，真是于细微处见精神。

有人认为此诗是为新入仕途者而作。在情理上，作为新入仕途者的借鉴亦未尝不可。

权德舆